Significado de la palabra "better to have it and not need it than to need it and not have it" en español
¿Qué significa "better to have it and not need it than to need it and not have it" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
better to have it and not need it than to need it and not have it
US /ˈbetər tu həv ɪt ənd nɑt nid ɪt ðæn tu nid ɪt ənd nɑt həv ɪt/
UK /ˈbetə tu həv ɪt ənd nɒt niːd ɪt ðæn tu niːd ɪt ənd nɒt həv ɪt/
Modismo
más vale tenerlo y no necesitarlo
it is wiser to be prepared for a situation that may not happen than to be unprepared for one that does
Ejemplo:
•
I'm bringing an umbrella just in case; better to have it and not need it than to need it and not have it.
Llevaré un paraguas por si acaso; más vale tenerlo y no necesitarlo que necesitarlo y no tenerlo.
•
Why are you carrying a spare tire? Well, better to have it and not need it than to need it and not have it.
¿Por qué llevas una rueda de repuesto? Bueno, más vale tenerla y no necesitarla que necesitarla y no tenerla.